A mi amado entregué todas las llaves; tengo a cambio las suyas, y hechas las paces. Pero queda una estancia, en lo profundo, donde entrar no podríamos ni unos segundos. ¡Tantas fuerzas ocultas y pensamientos, libres a todas horas hay allí dentro! En vano intentaría fisgar un poco...

Aire de maig, no diguis res, que el sorprendrem tot d una; la meva m li obre el balcó: Oh, quina olor de lluna! Tota la saba del jardí s ha tornat flor i espera; l infant no ho gosa destriar ni sap que és primavera. Mare, quin és aquest ocell que tan bonic refila? Cap altre al món n hi pot haver!...