Efraín Bartolomé

BREVE CURRICULUM VITAE

Nació el 15 de diciembre de 1950 en Ocosingo, Chiapas. Estudió psicología en la Universidad Nacional Autónoma de México. Ejerce la psicoterapia en la práctica privada.

LIBROS:

Ojo de jaguar, UNAM, 1982; Ciudad bajo el relámpago, Editorial Katún, 1983; Música solar, Joaquín Mortiz, 1984; Cuadernos contra el ángel, Universidad de Querétaro, 1987; Ojo de jaguar, edición aumentada, UNAM, 1990; Mínima animalia, con ilustraciones de Marisol Fernández, CIDCLI-CNCA, 1991; Cantos para la joven concubina y otros poemas dispersos, Cuarto Creciente, 1991; Música lunar, Joaquín Mortiz, 1991; Agua lustral, Poesía 1982-1987, Col. Lecturas Mexicanas, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1994; Corazón del monte, Coordinación de Descentralización del CNCA e Instituto Coahuilense de la Cultura, 1995; Trozos de sol, Ediciones Al Este del Paraíso, 1995; Ocosingo: diario de guerra y algunas voces, Joaquín Mortiz, 1995; La Poesía, Editorial Praxis, 1996; Partes un verso a la mitad y sangra, Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas y La Flauta de Pan, México, 1997; Avellanas, Instituto Mexiquense de Cultura, 1997; Oro de siglos, Editorial Praxis, México, 1998; Anima mundi, con ilustraciones de Fabricio Vanden Broeck, Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas, 1999; La casa sola. Ilustraciones de Balam, León de la Rosa Editores, 1999; Ojo de jaguar. Prólogo de Marco Antonio Campos, epílogo de Asa Zatz. Ilustraciones de Manuel Monroy. Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas, México, 1999. Jaguar Eye. Translation and prologue by Asa Zatz, epilogue by Marco Antonio Campos. Ilustrated by Manuel Monroy. Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas. México, 1999. Oficio: Arder (Obra poética 1982-1997) , Colección Poemas y Ensayos, UNAM, 1999; Música Luar, Traduçâo de Magno Fernández dos Reis e Maria Antonieta Flores. Prêmio do 4° Festival Universitário de Literatura, Categoría Traduçâo, Grupo Editorial Cone Sul, Sâo Paulo, Brasil, 2001; La Poesía. Ilustraciones de José Luis Cuevas. Editorial Praxis, 2001. La Poesía, con ilustraciones de José Luis Cuevas. Segunda edición. Colección Relámpago Nocturno. Editorial Praxis, México, 2001. Cuadernos contra el ángel. Col. La Centena. Verdehalago y Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. México, 2003. Anima Mundi. Con ilustraciones de Fabricio Vanden Broeck. Programa Nacional de Lectura / Pinacoteca 2000 / Secretaría de Educación Pública / Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos. México, 2003.

DISCOS:

La palabra del poeta Efraín Bartolomé, disco fonográfico con poemas del libro Ojo de jaguar. Dirección Estatal de Fomento a la Cultura del Gobierno del Estado de Chiapas, 1991; Efraín Bartolomé: Música lunar (La voz del poeta y el canto extático de los Derviches) . Este CD registra un diálogo rapsódico, en la tradición homérica, entre el poeta y músicos sufís de la cofradía Mevlevi. La voz del poeta es acompañada por cantos tradicionales de los derviches, música clásica sufi otomana de Turquía y composiciones originales de Daúd Al Jerraji hechas especialmente para dialogar con estos poemas. La Flauta de Pan, México, 1996.

PREMIOS Y DISTINCIONES:

Premio Ciudad de México 1982; Premio Nacional de Poesía Aguascalientes 1984; Premio Nacional de Poesía Carlos Pellicer para obra publicada 1992; Premio Nacional de Literatura Gilberto Owen 1993; Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines 1996.
El Gobierno de la República le otorgó el Premio Nacional al Mérito Forestal y de Vida Silvestre 1994 en la rama de Cultura.
Recibió el Premio Chiapas de Arte 1998, máxima distinción que concede el Gobierno del Estado de Chiapas a sus artistas.
En 1999 recibió la Ledig-Rowohlt Fellowship, en Suiza.
La Mexican Heritage Corporation de los Estados Unidos le otorgó en el 2001 el Legacy Award in Literary Arts, International Latino Arts Award, "por una vida de logros y aportaciones en el campo de la Poesía".
En el 2002 fue elegido Stipendiaten por la Landeshauptstadt München Kulturreferat, en Alemania.
Es miembro del PEN Club y de la International Academy of Latino Artists.
Ha publicado poemas en las principales revistas literarias del país y aparece en las más destacadas antologías de su generación. Hay traducción de poemas suyos al francés, inglés, japonés, portugués, maya peninsular y esperanto.
De 1994 al 2000 perteneció al Sistema Nacional de Creadores.