☰ menú
 


RUBÉN DARÍO

 

   A Juan Ramón Jiménez   


Por Francisco Portillo    

primeros versos

Dos cuerpos frente a frente son a veces dos olas y la noche es océano. Dos cuerpos frente a frente son a veces dos piedras y la noche desierto. Dos cuerpos frente a frente son a veces raíces en la noche enlazadas. Dos cuerpos frente a frente son a veces navajas y la noche ...

 

   A Juan Ramón Jiménez A Juan Ramón Jiménez de Rubén Darío   


En la voz de Francisco Portillo    

primeros versos

Tienes, joven amigo, ceñida la coraza para empezar, valiente, la divina pelea? ¿Has visto si resiste el metal de tu idea la furia del mandoble y el peso de la maza? ¿Te sientes con la sangre de la celeste raza que vida con los números pitagóricos crea? ¿Y, como el fuerte Herakles al león de Nemea...

 

   Al rey Óscar Al rey Óscar de Rubén Darío   


En la voz de Fernando Guillén    

primeros versos

Así, sire, en el aire de la Francia nos llega la paloma de plata de Suecia y de Noruega, que trae en vez de olivo una rosa de fuego. Un búcaro latino, un noble vaso griego recibirá el regalo del país de la nieve. Que a los reinos boreales el patrio viento lleve otra rosa de sangre y de luz españolas...

 

   Ay, triste del que un día... Ay, triste del que un día... de Rubén Darío   


En la voz de Rubén Bonifaz Nuño    

primeros versos

Ay, triste del que un día en su esfinge interior pone los ojos e interroga! Está perdido. ¡Ay del que pide eurekas al placer o al dolor! Dos dioses hay, y son: Ignorancia y Olvido. Lo que el árbol desea decir y dice al viento, y lo que el animal manifiesta en su instinto...

 

   Canción de otoño en primavera Canción de otoño en primavera de Rubén Darío   


En la voz de Juan Gelman    

primeros versos

Juventud, divino tesoro, ¡ya te vas para no volver! Cuando quiero llorar, no lloro..., y a veces lloro sin querer. Plural ha sido la celeste historia de mi corazón. Era una dulce niña, en este mundo de duelo y aflicción. Miraba como el alba pura sonreía como una flor. Era su...

 

   Cantos de vida y esperanza Cantos de vida y esperanza de Rubén Darío   


En la voz de Juan Gelman    

primeros versos

Yo soy aquel que ayer no más decía el verso azul y la canción profana, en cuya noche un ruiseñor había que era alondra de luz por la mañana. El dueño fuí de mi jardín de sueño, lleno de rosas y de cisnes vagos; el dueño de las tórtolas, el dueño de góndolas y liras en los lagos...

 

   De otoño De otoño de Rubén Darío   


En la voz de Rubén Bonifaz Nuño    

primeros versos

Yo sé que hay quienes dicen: ¿Por qué no canta ahora con aquella locura armoniosa de antaño? Esos no ven la obra profunda de la hora, la labor del minuto y el prodigio del año. Yo, pobre árbol, produje, al amor de la brisa, cuando empecé a crecer, un vago y dulce son. Pasó ya el...

 

   Lo fatal Lo fatal de Rubén Darío   


En la voz de Juan Gelman    

primeros versos

Dichoso el árbol que es apenas sensitivo, y más la piedra dura porque esa ya no siente, pues no hay dolor más grande que el dolor de estar vivo, ni mayor pesadumbre que la vida consciente. Ser y no saber nada y ser sin rumbo cierto, y el temor de haber sido y un futuro terror...

 

   Los motivos del lobo Los motivos del lobo de Rubén Darío   


En la voz de Jaime Torres Bodet    

primeros versos

El varón que tiene corazón de lis, alma de querube, lengua celestial, el mínimo y dulce Francisco de Asís, está con un rudo y torvo animal, bestia temerosa, de sangre y de robo, las fauces de furia, los ojos de mal: ¡el lobo de Gubbio, el terrible lobo! Rabioso, ha asolado los...

 

   Los que auscultasteis el corazón... (Nocturno) Los que auscultasteis el corazón... (Nocturno) de Rubén Darío   


En la voz de Jaime Torres Bodet    

primeros versos

Los que auscultasteis el corazón de la noche, los que por el insomnio tenaz habéis oído el cerrar de una puerta, el resonar de un coche lejano, un eco vago, un ligero rüido... En los instantes del silencio misteriosos, cuando surgen de su prisión los olvidados, en la hora de los muertos...

 

   Marina Marina de Rubén Darío   


En la voz de Carmen Montejo    

primeros versos

Mar armonioso, mar maravilloso, tu salada fragancia, tus colores y músicas sonoras me dan la sensación divina de mi infancia en que suaves las horas venían en un paso de danza reposada a dejarme un ensueño o regalo de hada. Mar armonioso, mar maravilloso, de arcadas de diamante que...

 

   Melancolía Melancolía de Rubén Darío   


En la voz de Rubén Bonifaz Nuño    

primeros versos

Hermano, tú que tienes la luz, dame la mía. Soy como un ciego. Voy sin rumbo y ando a tientas. Voy bajo tempestades y tormentas ciego de ensueño y loco de armonía. Ese es mi mal. Soñar. La poesía es la camisa férrea de mil puertas cruentas que llevo sobre el alma. Las espinas...

 

   Poema del otoño Poema del otoño de Rubén Darío   


En la voz de Rubén Bonifaz Nuño    

primeros versos

Tú, que estás la barba en la mano meditabundo, ¿has dejado pasar, hermano, la flor del mundo? Te lamentas de los ayeres con quejas vanas: ¡aún hay promesas de placeres en los mañanas! Aún puedes casar la olorosa rosa y el lis, y hay mirtos para tu orgullosa cabeza gris. El alma ahíta...

 

   Quiero expresar mi angustia en versos... (Nocturno) Quiero expresar mi angustia en versos... (Nocturno) de Rubén Darío   


En la voz de Jaime Torres Bodet    

primeros versos

Quiero expresar mi angustia en versos que abolida dirán mi juventud de rosas y de ensueños, y la defloración amarga de mi vida por un vasto dolor y cuidados pequeños. Y el viaje a un vago Oriente por entrevistos barcos, y el grano de oraciones que floreció en blasfemias, y los...

 

   Salutación del optimista Salutación del optimista de Rubén Darío   


En la voz de Rubén Bonifaz Nuño    

primeros versos

Ínclitas razas ubérrimas, sangre de Hispania fecunda, espíritus fraternos, luminosas almas, ¡salve! Porque llega el momento en que habrán de cantar nuevos himnos lenguas de gloria. Un vasto rumor llena los ámbitos; mágicas ondas de vida van renaciendo de pronto; retrocede el olvido,...

 

   Sonatina Sonatina de Rubén Darío   


En la voz de Nuria del Saz    

primeros versos

La princesa está triste... ¿Qué tendrá la princesa? Los suspiros se escapan de su boca de fresa, que ha perdido la risa, que ha perdido el color. La princesa está pálida en su silla de oro, está mudo el teclado de su clave sonoro; y en un vaso olvidada se desmaya una flor. El...

 

   Sonatina Sonatina de Rubén Darío   


En la voz de Gemma Cuervo    

primeros versos

La princesa está triste... ¿Qué tendrá la princesa? Los suspiros se escapan de su boca de fresa, que ha perdido la risa, que ha perdido el color. La princesa está pálida en su silla de oro; está mudo el teclado de su clave sonoro, y en vano, olvidada, se desmaya una flor...

 

   Triste, muy tristemente Triste, muy tristemente de Rubén Darío   


En la voz de Juan Gelman    

primeros versos

Un día estaba yo triste, muy tristemente viendo cómo caía el agua de una fuente; era la noche dulce y argentina. Lloraba la noche. Suspiraba la noche. Sollozaba la noche. Y el crepúsculo en su suave amatista, diluía la lágrima de un misterioso artista. Y ese artista era yo,...

 

   Venus Venus de Rubén Darío   


En la voz de Nuria del Saz    

primeros versos

En la tranquila noche, mis nostalgias amargas sufría. En busca de quietud, bajé al fresco y callado jardín. En el obscuro cielo, Venus bella temblando lucía, como incrustado en ébano en dorado y divino jazmín. A mi alma enamorada, una reina oriental parecía, que esperaba a su amante,...

 

   Versos de otoño Versos de otoño de Rubén Darío   


En la voz de Rubén Bonifaz Nuño    

primeros versos

Cuando mi pensamiento va hacia ti, se perfuma; tu mirar es tan dulce, que se torna profundo. Bajo tus pies desnudos aún hay blancos de espuma, y en tus labios compendias la alegría del mundo. El amor pasajero tiene encanto breve, y ofrece un igual término para el gozo y la pena...

 

   Yo persigo una forma Yo persigo una forma de Rubén Darío   


En la voz de Juan Gelman    

primeros versos

Yo persigo una forma que no encuentra mi estilo, botón de pensamiento que busca ser la rosa; se anuncia con un beso que en mis labios se posa al abrazo imposible de la Venus de Milo. Adornan verdes palmas el blanco peristilo; los astros me han predicho la visión de la Diosa; y en mi...